L’offre : les choses interdites

Au terme de la loi, l’offre d’emploi est assez libre en termes de contenu. En revanche, le recours à certaines mentions est prohibé par le droit du travail. Quelles sont les choses interdites dans une offre d’emploi ? 

Mentions interdites

1/ Termes étrangers

L’offre d’emploi doit être rédigée dans la langue française. Si l’emploi offert ne peut l’être que par un terme étranger et qu’il n’existe pas d’équivalent français, l’offre doit comporter une description suffisamment détaillée pour éviter que cela n’induise le candidat en erreur. Cette exigence vaut pour les offres d’emploi à pourvoir sur le territoire français. Et ce, quelle que soit la nationalité de son auteur. Elle s’applique aussi aux offres d’emploi à pourvoir hors de France lorsque son auteur est de nationalité française et même si la connaissance d’une langue étrangère figure parmi les critères d’embauche

Cependant, il existe toutefois une forme de tolérance pour l’offre d’emploi en langue étrangère qui figure dans un journal ou une revue dont le contenu est majoritairement rédigé dans la même langue.

2/ Allégations fausses ou susceptibles d’induire en erreur

La publication d’une offre d’emploi comportant de telles allégations peut faire l’objet de sanctions . Cette règle assortie de sanctions pénales vaut pour le lieu du travail, la rémunération ainsi que les avantages annexes, l’existence même de l’emploi proposé, son origine, sa nature ou encore sa description.

3/ Mentions discriminatoires

On ne peut faire une offre comportant une mention relative au sexe ou à la situation de famille du candidat. Ceci, à moins qu’il ne s’agisse d’une condition déterminante de son exercice. Plus largement et au terme des articles L.311-4 et suivants du code du travail, vous ne pouvez écrire toute mention de nature discriminatoire. Elle ne peut en aucun cas figurer dans une offre d’emploi.

Voici quelques exemples de mentions interdites dans une offre d’emploi :

A noter

Il est important de rédiger des offres d’emploi de manière neutre et inclusive. Il faut vous concentrer sur les compétences, les qualifications et les exigences liées au poste. Si des informations spécifiques sont nécessaires pour des raisons légales ou opérationnelles, assurez-vous qu’elles soient justifiées et formulées de manière appropriée.

Quitter la version mobile